Moi je roule en Porsche Youngtimer
| Message : | |
|---|---|
| bluecar 56 | le 13/06/2008 à 09:54 Salut les zouzous,Je rédige servilement un "courrier de lecteur" que vous avez sans doute lu aussi dans le RS Mug de Juin. En voici le texte : "J'ai lu avec intérêt votre article sur le salon d'Essen car j'y suis allé moi-même pour voir les Porsche qui m'intéressent, celles de la génération 74-89. J'ai vu de très belles autos, mais j'ai surtout découvert que les allemands les appellaient les "YOUNGTIMER" par opposition aux Classic (Old Timer). Que pensez-vous de l'idée de nommer ainsi cette génération de 911 ce qui serait plus sympathique que "pare-chocs US", "pare-chocs à soufflets", "série G" ou"74-89", non ?" Voilà, c'est tout ! Les anglo-saxons utiliseraient aussi cette terminologie d'enfer ! --------------- C'est pas classe " Youngtimer " ??? "...Moi je roule en Porsche Yountimer...", dès que je dis celà dans un diner...pfiouu tous les regards convergent vers Bibi !!!  Message édité le 13/06/2008 Message édité le 13/06/2008 |
| driveofyourlife | le 13/06/2008 à 09:56 Bah c'est pas mal en effet |
| 911ducat | le 13/06/2008 à 09:59 plein le luc de ces anglicismes...  |
| bluecar 56 | le 13/06/2008 à 10:03 Dixit 911ducatplein le luc de ces anglicismes... Ah.. "OK" tu trouves pas ça "Cool" !   |
| 911ducat | le 13/06/2008 à 10:04 ...foiré |
| driveofyourlife | le 13/06/2008 à 10:05 OK one again |
| 911ducat | le 13/06/2008 à 10:05 je jette l'éponge... |
| driveofyourlife | le 13/06/2008 à 10:07 What ? you're talking about Sponge, Sponge Bob ? |
fanof911 | le 13/06/2008 à 10:08 Sounds pretty good my friends  Pretty sexy and fancy this name for our lovely cars  |
| bluecar 56 | le 13/06/2008 à 10:17 Dorénavant je m'exprimerais ainsi auprès de la gente féminine :You know what ? I own a great "Porsche youngtimer..." dated Nineteen eighty siiiiiiixxx !!! (prononcer seeeeeeeeeexxxe !) Et, elles répondront toutes en coeur : ohhh booooy ! It's so fantastic !!!! you are so beautifull and so sexy... C'est tellement plus simple la vie en Youngtimer ! Bon, c'est Vendredi y'a relâche... Message édité le 13/06/2008 Message édité le 13/06/2008 |
| driveofyourlife | le 13/06/2008 à 10:21 Arf |
hermios | le 13/06/2008 à 10:23 On avait eu un débat animé à mon initiative sur un autre forum, car je pensais que nos belles étaient plus "classic" que modernes. Les ennuis en moins...va pour youngtimer |
| JohanTarga31 | le 13/06/2008 à 10:24 Youngtimer moi ça me va bien : y a young dedans, et j'en ai bien besoin au fil des ans qui passent  |
| 911ducat | le 13/06/2008 à 10:25 maintenant le jeunisme |
carrera34 | le 13/06/2008 à 10:30 La mienne a eu 20 ans hier,c'est vrai qu'elle est jeune |
| Kermit | le 13/06/2008 à 10:32 Dixit bluecar 56 Ouais! Enfin Youngtimer, elle n'en est pas moins old, mais bon c'est dans les plus vieilles casseroles que l'on fait les meilleurs soupes. Plus simple la vie? T'en as pas pris pour 3 semaines chez le sorcier? C'etait quoi le slogan de la pub Twingo "Plus simple la vie?" |
| bluecar 56 | le 13/06/2008 à 10:39 Dixit KermitDixit bluecar 56 Ohh la la que des coups bas c'est pas sympa ! Bon déjà...elle a 32 ans la belle (c'est pas jeune ça ?) En plus, nos Titines incarnent la jeunesse éternelle : la ligne est indémodable...elle ne vieillit plus maintenant, elle se bonifie à chaque année qui passe. Ce qui n'est pas le cas de modèles plus récents (enfin, c'est mon avis). Et puis le sorcier lui fait sa visite de santé "normale" ! Elle n'en avait pas vu depuis plus de 6 ans...et elle tourne comme une horloge (euh pour l'instant !). Ma pauvre Twingo sera creuvée avant Ma PORSCHE YOUNGTIMER, qui elle restera toujours jeune (à mes yeux et c'est celà qui compte). Bon on arrête de pousser mémé dans les orties !! Message édité le 13/06/2008 |
| Kermit | le 13/06/2008 à 10:54 Dixit bluecar 56 J'adore, t'as dit que vendredi c'est relache. Mon patron est venue me voir il y a une heure et ma mis la pression donc maintenant je relache!!! 6 ans sans visite!! Moi 1 ans c'est le maxi entre deux visite si ya pas les kms prévus. 32 c'est aussi mon age, et mon deux roue qui a 9 ans j'espere un jour en faire aussi un Young puis Oldtimer. Et les orties sa fait circuler le sang!! Message édité le 13/06/2008 |
| bluecar 56 | le 13/06/2008 à 11:02 |
| fanof911 | le 13/06/2008 à 11:11 Et le vendredi c'est aussi ravioli Enfin sur le gorsnaileronkivobin, c'est pas gagné des raviolis hein  Enfin moi j'aime bine youngtimer.... which will be old once Fanof |
Sujet archivé.