| Message : | |
|---|---|
| targa13 | le 07/04/2009 à 15:28 coucou la compagnieil y a depuis peu un début de lexique technique allemand/français dans la rubrique "documentation" "articles techniques" puis "lexique" étant donné le peu de connaissances que j'ai en allemand ce lexique a besoin d'être enrichi. donc n'hésitez pas à m'envoyer en mp des mots techniques avec la traduction en français ayant un rapport avec la mécanique ou l'achat/vente d'un véhicule normalement sous peu il devrait y avoir la même chose mais en bien plus complet anglais/français merci a tous pour votre collaboration Message édité le 07/04/2009 |
| 911ducat | le 07/04/2009 à 15:29 en voila une idée qu'elle est bonne,merci pour les ignares dont je fais partie... |
| targa13 | le 10/04/2009 à 09:42 je relance ce posteje cherche des compétences en allemend afin de m'envoyer en mp des traductions qui pourraient compléter le lexique danke |
| PROFLEX4 | le 11/04/2009 à 10:27 Ca, c'est une idée qu'elle est bonne!Pourquoi ne pas s'nspirer d'un manuel d'utilisation "C00" à comparer avec celui en Français dispo en téléchargement sur le site, par exemple? |
| targa13 | le 11/04/2009 à 16:41 c'est quoi C00 ? |
| 911ducat | le 11/04/2009 à 16:42 ça commence bien... |
| targa13 | le 11/04/2009 à 16:48 ah oui j'ai compris |
Sujet archivé.