Message : | |
---|---|
JEG | Bonsoir, : le 03/06/2012 à 19:03 Je ne suis pas une bête en anglais, mais il me semble que cela signifie levier de vitesse court ou débattement court? Après mesurage, le levier fait env 30 cms de long ( de la base au bout du levier ) et env 18 cms du haut du soufflet ( sous la chaussette ) au bout du levier Si vous pouvez éclairer ma lanterne, merci |
JEG | Faute de frappe le 03/06/2012 à 19:05 Il faut lire : shorter shifting travel |
Kermit | 241 ou 243 même combat, donc je dirait oui, t'as un petit levier. le 03/06/2012 à 19:07 |
gegejubile | Sur ma jubilé en origine option 243 débattement court le 03/06/2012 à 19:10 |
Détuning-man | le 03/06/2012 à 19:39 Dixit gegejubileSur ma jubilé en origine option 243 débattement court idem |
le Hardi | Traduction littérale : "débattement court du levier" le 03/06/2012 à 22:13 |
JEG | C est la même option que sur les jubile? le 03/06/2012 à 22:38 |
le Hardi | JEG, je ne saurais dire si c'est la même option. Je n'ai apporté qu'une compétence linguistique sur ce coup. le 04/06/2012 à 07:08 |
930 gr.B | le 04/06/2012 à 07:21 Dixit JEGBonsoir, : Tant que ça n'est pas le levier dans les chausettes,il y a de l'espoir.... |
JEG | suggestion: le 04/06/2012 à 15:40 option 241 boite 915 option 243 boite G50 y a t'il un pro du sujet sur le forum, svp |
carflechroug | le 04/06/2012 à 16:09 Dixit JEGsuggestion: M243 : levier de vitesses raccourci M241 : débattement du levier de vitesses raccourci Message édité le 04/06/2012 |
Détuning-man | le 04/06/2012 à 16:30 Dixit carflechroug Je ne trouve pas mon levier plus court que d'autres 3.2 Par contre, les débattements, oui |
carflechroug | le 04/06/2012 à 16:57 Dixit Détuning-manDixit carflechroug J'ai aussi pu constater ce que tu dis. Là je donne la définition exacte de l'usine pour chacun des codes. Après je n'entrerai pas dans le débat car il y a là un mystère dont je n'ai pas la clé, hélas ! |
DAB | le 04/06/2012 à 17:45 Dixit carflechrougDixit Détuning-manDixit carflechroug Il suffit de déplacer l'axe de la rotule du levier pour modifier le débattement, c'est peut être ce qui est fait par l'usine pour cette option! |
Sujet archivé.