Question carte grise étrange (Résolu!)

Message :
le 05/06/2015 à 09:59
Bonjour à tous…

Dans 13 jours je dois ENFIN prendre possession de ma belle…une 3,2 coupé qui vient d'Italie et que j'immatricule en Belgique…

Elle est passée chez Porsche pour le certificat de conformité, le numéro de châssis correspond et tout est normal….MAIS...le truc étrange est que sur la carte grise d'origine il est écrit dans un petit cadre bleu en bordure de bas de page…TARGA

Je me souviens d'avoir lu un post là dessus d'une histoire similaire arrivée à un doudiste il y a bien longtemps mais n'arrive plus à le retrouver…

Est-ce que quelqu'un pourrait m'éclairer???

Merci et bon we
Message édité le 05/06/2015
le 05/06/2015 à 10:11
On a transformé des Targas en Cab, mais des Targas en coupé...?

De plus elle est passée chez Porsche Belgique pour la conformité sans soucis.

Il doit y avoir une explication logique.
le 05/06/2015 à 10:15
Elémentaire mon cher ami...
le 05/06/2015 à 10:26
Tu devrais appeler Porsche pour être sur (enfin du moins, avoir leur avis)
Message édité le 05/06/2015
le 05/06/2015 à 10:27
Bonne idée, demande à Porsche si c'est logique.

PORSCHE IMPORT(D'IETEREN SA)

Grand Route 395, 1620 Drogenbos

02 371 79 11
Message édité le 05/06/2015
le 05/06/2015 à 10:31
erreur sur CG ? ça peut arriver..
le 05/06/2015 à 12:09
salut, TARGA en italien veut dire plaque mineralogique a voir!!
le 05/06/2015 à 12:14
BIEN VU!!!

Paul est un malin!

Carte de circulation (Carta di Circolazione) :

Bien plus complet que notre carte grise Française, ce document indique tous les renseignements techniques liés a la voiture, ainsi que les Revisioni Automobili (un équivalent au contrôle technique) et les données du propriétaire.

(ancien modèle: TARGA) délivré par le bureau des immatriculations de la "Motorizzazione Civile".
Message édité le 05/06/2015
le 05/06/2015 à 12:46
Paul…Respect!

Confirmé par les recherches de Luc et le concessionnaire….

Toutes les CG Italiennes ont écrit Targa dessus…

Me voilà rassuré…pas autant que Luc01

Merci à tous!
le 05/06/2015 à 13:25
Excellent ce quiproquo

Allez Thibaut, plus que 2 semaines et tu retrouves enfin une belle grenouille

PS: je pense organiser au mois de septembre, lors des Spa 6h, une belle balade dans les Fagnes avec possibilité de logement comme il y a 3 ans. J'espère que tu pourras être des nôtres
le 05/06/2015 à 13:32
Ils ont du goût ces italiens!!!!
le 05/06/2015 à 13:35
L'Italien qui va en concession et on lui propose la nouvelle plaque minéralogique à 110.000 eur.

le 05/06/2015 à 14:04
Dans ce cas précis, on aurait pu écrire "Targa Florio"
le 05/06/2015 à 16:14
moi et l'Italien Luc

Pas de vacances prévues pour septembre Cèd…mais vais voir si je peux avoir des jours off..on ne sait jamais!
le 05/06/2015 à 16:25
rassuré
mais vous pensez qu'il y a un rapport avec un slip targa alors ?

ah non, c'est tanga ! je sors.....
Message édité le 05/06/2015
le 05/06/2015 à 18:12
Dixit thibaut017moi et l'Italien Luc

Pas de vacances prévues pour septembre Cèd…mais vais voir si je peux avoir des jours off..on ne sait jamais!

Où se déroulait cette course mythique qui inspira d'ailleurs la marque pour nommer sa plus belle des réussites stylistiques ?
Et d'où vient ta voiture ?
le 05/06/2015 à 19:16
tout est plus clair
le 05/06/2015 à 21:31
Où se déroulait cette course mythique qui inspira d'ailleurs la marque pour nommer sa plus belle des réussites stylistiques ?

Faut oser dire ce genre de truc...
le 05/06/2015 à 21:36
Je l'ai pas dit.

Je l'ai écrit.

Je persiste et je signe.

Dont acte,

le 06/06/2015 à 00:06
Dixit Luc007
Où se déroulait cette course mythique qui inspira d'ailleurs la marque pour nommer sa plus belle des réussites stylistiques ? ?

Luc, es tu sobre?

Revenir à la liste des sujets

Sujet archivé.